Última actualización: 10 de octubre de 2026
Caja Chica es una aplicación de C&M Aplicaciones, que es responsable del tratamiento de los datos que se describen acá. Esta política explica qué datos tratamos, para qué, con quién se comparten y cómo pedir que se eliminen. Vale para la aplicación de Google Play y para la versión web.
No usamos herramientas de publicidad ni de seguimiento, y no recopilamos tu ubicación, tus contactos ni identificadores de tu dispositivo.
Datos que quedan solo en tu dispositivo: tu clave de Google Gemini (si la cargás para usar las funciones con inteligencia artificial) y la caja que estás usando. No se envían a nuestros servidores.
Los dos permisos son opcionales: la aplicación funciona sin ellos.
El escáner de comprobantes y el asistente de voz son opcionales y funcionan con tu propia clave de Google Gemini. Cuando los usás, la imagen del comprobante o el texto que dictaste, junto con la lista de tus categorías, se envían directamente desde tu dispositivo a Google para interpretarlos. C&M Aplicaciones no recibe ni guarda esas imágenes ni esos audios. El tratamiento que hace Google se rige por sus propios términos y su política de privacidad.
No vendemos ni alquilamos tus datos, y no los usamos para publicidad.
El contenido de tu caja lo ves vos y las personas con las que la compartís, que también pueden cargar y modificar movimientos. Podés quitarles el acceso cuando quieras.
La aplicación no le da al administrador de C&M Aplicaciones acceso al contenido de las cajas: ve solo los datos de administración (tu correo y tu nombre, los correos de quienes comparten tu caja, la fecha de la última actividad y la cantidad de movimientos). Como responsables del servicio, solo accederíamos al contenido si hiciera falta para darte soporte a tu pedido, por seguridad o por una obligación legal.
No compartimos tus datos con terceros para sus propios fines. Los tratan, por nuestra cuenta, estos servicios:
Además, si usás las funciones con inteligencia artificial, tu dispositivo le envía a Google Gemini lo que se indica en el punto 3. Y podemos entregar datos a una autoridad si la ley nos obliga.
Los datos se guardan en los servidores de Google Cloud, que pueden estar fuera de la Argentina. Viajan cifrados (HTTPS/TLS) y se guardan cifrados. El acceso a cada caja está limitado, por reglas de seguridad, a su titular y a las personas con las que la comparte.
Conservamos tus datos mientras tengas tu cuenta. Podés bajar una copia de tu caja cuando quieras, desde la opción de backup. Si pedís la eliminación, se aplica lo que dice el punto 10.
Podés pedirnos acceder a tus datos, corregirlos, actualizarlos o eliminarlos, escribiendo a cymaplicaciones@gmail.com desde el correo de tu cuenta. El titular de los datos puede ejercer el derecho de acceso en forma gratuita, a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que acredite un interés legítimo (Ley 25.326, artículo 14).
La Agencia de Acceso a la Información Pública, órgano de control de la Ley 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos de quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.
Podés pedir en cualquier momento que eliminemos tu cuenta de Caja Chica y todos tus datos:
Qué se elimina: tu cuenta y tu identificador de usuario, el contenido de tu caja (movimientos, gastos fijos, categorías y lo demás que hayas cargado), los accesos compartidos, y los datos de tu suscripción y del programa de recomendaciones. El borrado es definitivo y se hace dentro de los 7 días hábiles de recibido el pedido.
Qué se conserva: solo los registros de los pagos que hayas hecho y sus comprobantes, cuando debamos conservarlos por obligaciones contables o impositivas, por el plazo que exija la ley y sin usarlos para ningún otro fin. Si nunca hiciste un pago, no se conserva nada.
También podés pedir que eliminemos solo una parte de tus datos (por ejemplo, el contenido de tu caja) sin dar de baja tu cuenta, por el mismo medio.
Caja Chica no está dirigida a menores de 18 años, y no tratamos a sabiendas datos de menores.
Si cambiamos esta política, vamos a publicar la versión nueva en esta misma página, con su fecha.
C&M Aplicaciones
Correo electrónico: cymaplicaciones@gmail.com